Форум

29.07.2013 - 05.08.2013

Староста недели

* пан_Снуп


Поиск:

Пользователи он-лайн (14):

Гостей: 14
Скрытых: 0


noavatar
0   0 ↓   25 апреля 2011 15:00
Уважаемые нумизматы!
Есть старинная монета найденная в Германии. Если возможно, хотелось бы перевести правильно надпись, узнать историческое значение, происхождение этой монеты и биографию исторических личностей которым посвящена.
Надпись:
HERMINE GEB PRINZESSIN V. WALDEK ADOLF GEORG FURST Z. SCHFUMBURG LIPPE
BREHMER F.
XXV JAHRE UNTER GOTTES SEGEN TREU VEREINT 25 OKTOBER 1844 - 1869
ответов 10, просмотров 4547 

avatar
0   0 ↓   25 апреля 2011 21:11 #
Я далеко не нумизмат, но задачка интересная =)

Последняя строчка означает, согласно гуглопереводу - XXV ЛЕТ Божьего благословения хорошо вместе 25 октября, 1844 - 1869.

Адольф Георг Первый - сын князя Георга I, который по всей видимости владел немецким княжеством Шаумбург-Липпе в 1787—1860.

В 1860 году Адольф Георг принял правление и княжил до 1893 года. А принцесса Гермина Вальдек-Пирмонт это его жена, с которым они в 1844 поженились. Судя по надписи, эта монетка к их серебряной свадьбе была выпущена. =)

Я не историк, всю информацию нашел в интернете. Наверное, монета эта была бы очень ценна для современных потомков дворянских родов Германии.
noavatar
* Иезавель (автор темы)
0   0 ↓   26 апреля 2011 2:03 #
Спасибо большое! А я пробовала через гугл ввести текст, но информацию найти не получилось. Инфа на немецком. Я только английский знаю.
avatar
0   0 ↓   26 апреля 2011 10:11 #
да я тоже, поэтому и интересно было.) в итоге где-то даже фамильное древо этих всех графов да князей немецких нашлось, там такая таблица здоровенная кто на ком был женат и кто кого родил, без 100 грамм не разберешься
noavatar
инкогнито 1
0   0 ↓   24 августа 2011 1:09 #
Скорее всего это не монета, а серебряная медаль,
Серебряная медаль на серебряную свадьбу Эрмине Вальдек и Адольф Георг цу Шаумбург-Липпе
Beider Köpfe nach links darunter bogig: BREMER F. Ums.: HERMINE GEB. Главы обоих левой дугообразного в том числе:. BREMER Ф. Ums Эрмине ГЭБ. PRINZESSIN V.WALDECK • ADOLF GEORG FÜRST Z.SCHAUMBURG-LIPPE ПРИНЦЕССА Принс-Джордж В. Вальдек • Адольф Z.SCHAUMBURG-LIP
noavatar
инкогнито 1
0   0 ↓   24 августа 2011 2:41 #
В википедии кстати есть про них наберите в поисковике Дом Вальдек.
Кстати поисковик много чего выдал..
Гм.. судя по всему с потомками им не очень повезло.. интересная там информация.. последний одним из первых нацы стал..
avatar
0   0 ↓   24 августа 2011 10:32 #
Да-да, про Дом Вальдек даже википедия знает) Вообще в Германии было много дворянства всегда. Когда наступила эпоха индустриализации и капитализма, и дворяне лишились своих привелегий, неудивительно, что многие из них во все тяжкие ринулись =(
avatar
0   0 ↓   24 августа 2011 10:38 #
http://www.waldecker-muenzen.de/Muenz_Karteikarte_wz_nominal_____98_34_frame.html

--- добавлено спустя 15 мин. ---
Серебряная медаль на серебряную свадьбу Эрмине Вальдек и Адольф Георг цу Шаумбург-Липпе (25 лет вместе)
avatar
0   0 ↓   24 августа 2011 13:59 #
novik
Совершенно верно!
Вот любопытные данные.

Вальдек-Пирмонт, Йошиас фон (Waldeck-Pyrmont), обергруппенфюрер СС. Родился в 1896. Был первым из числа старой потомственной аристократии, которого Гиммлеру удалось привлечь к сотрудничеству в СС. Вальдек-Пирмонт присоединился к нацистскому движению в 1929. С 1939 он возглавлял окружную полицию Касселя-Майнфранкена. 14 августа 1947, как бывший начальник концентрационного лагеря Бухенвальд, Вальдек-Пирмонт был приговорен к пожизненному заключению в тюрьме Ландсберга.
noavatar
* Иезавель (автор темы)
0   0 ↓   26 августа 2011 15:23 #

инкогнито 1
Андреас

Скорее всего это не монета, а серебряная медаль,
Серебряная медаль на серебряную свадьбу Эрмине Вальдек и Адольф Георг цу Шаумбург-Липпе
Это все-таки серебряная медаль. Точно такая же как изображена на фото. Разберусь немножко с техникой, освоюсь на ресурсе и выложу фото.
Спасибо огромное за помощь!
Интересная информация и очень важная для меня
noavatar
0   0 ↓   11 марта 2023 17:22 #
Вам хочется собирать монеты? Не вижу большой проблемы, так как антиквариат монеты https://xn--37-6kcaak5bcp2a1bth.xn--p1ai/category/numizmatika/ есть и они могут вам предложить очень неплохие варианты и дешево. Полистайте их каталог, тут очень много монет купить можно. Дешево все стоит, вы пополните точно свою коллекцию

Чтобы добавить комментарий, войдите на сайт


Случайное фото
Ночная жизнь
Фотоновости
Путешествия
Видео